اجرایی شدن توافق برجام، منوط به مختومه شدن پرونده‌های آژانس