تیراندازی به سوی زندان لاکان رشت، آتش‌سوزی در زندان و فراخوان به اقدام فوری برای نجات زندانیان